Cinco personas resultaron heridas leves la tarde del lunes al colisionar tres vehículos en la Avenida de Navarra de Pamplona. El Centro de Gestión de Emergencias de SOS Navarra 112 recibió el aviso a las 16.50 horas y movilizó hasta el lugar dos ambulancias de soporte vital básico y patrullas de la Policía Municipal de Pamplona.

El siniestro se produjo en un semáforo situado en la citada avenida, antes de la rotonda que conecta con la calle Arcadio María Larraona. Un vehículo colisionó por alcance contra otro que se encontraba detenido en el semáforo, lo que provocó que este último impactara a su vez contra el coche que tenía delante, originando así la colisión múltiple entre los tres vehículos.

Las ambulancias trasladaron al Hospital Universitario de Navarra a las cinco personas afectadas, todas ellas con heridas leves y cervicalgias: dos varones de 22 y 16 años, y tres mujeres de 22, 52 y 56 años.

Efectivos de la Policía Municipal de Pamplona investigan las causas del accidente e instruyen las diligencias correspondientes.

Ante la persistencia de las altas temperaturas, el Ayuntamiento de Pamplona mantiene activos los dispositivos preventivos que puso en marcha al inicio de las fiestas en las zonas más concurridas. Así, las actividades más expuestas al sol en espacios como Kirolari Sports Kids, en Media Luna, y ¡Menudas Fiestas!, en la plaza de la Libertad, permanecerán cerradas entre las 12.00 y las 19.00 horas. El resto de actividades dirigidas al público infantil y juvenil funcionan con normalidad en estas dos áreas.

Por su parte, el Herri Kirolak adelanta su horario una hora, pasando a celebrarse de 11.00 a 12.00 horas.

La zona naranja, vigente durante los Sanfermines en la práctica totalidad de la ciudad, dará paso de nuevo a los colores, horarios y tarifas del resto del año, mientras los aparcamientos disuasorios volverán a ser gratuitos las primeras 24 horas

Pamplona dejará de ser zona naranja de estacionamiento en el momento en que concluyan los Sanfermines. Con la medianoche del 14 al 15 de julio, la zona de estacionamiento regulado volverá a su funcionamiento habitual, con los mismos horarios, colores y tarifas vigentes durante el resto del año. La misma fecha marcará el retorno a la gratuidad de los aparcamientos disuasorios, que este año, por primera vez, han sido de pago durante las fiestas. A partir del miércoles 15 de julio, estos aparcamientos volverán a ofrecer gratuitas las primeras 24 horas de estacionamiento.

Desde el pasado domingo 5 de julio y durante todas las fiestas de San Fermín, Pamplona ha funcionado como zona naranja de aparcamiento las 24 horas del día. Esta zona naranja comprende, durante San Fermín, el actual sector 2, correspondiente al Segundo Ensanche desde la avenida de Baja Navarra, la avenida de Conde Oliveto y la avenida del Ejército hacia el sur; el sector 3, Milagrosa y Azpilagaña; el sector 4, Iturrama; el sector 5, Ermitagaña, Mendebaldea y Echavacoiz Norte; el sector 6, San Juan; el sector 7, aparcamiento de la zona hospitalaria; el sector 8, Rochapea; el sector 9, San Jorge; y el sector 10, Txantrea. Durante las fiestas, se puede sacar tique para un máximo de 24 horas de estacionamiento.

A partir del 15 de julio, se recuperan las características propias de cada uno de los colores del estacionamiento regulado —azul, naranja, rojo/verde, rojo y verde—, con su horario habitual de lunes a viernes de 8.30 a 14.00 horas y de 16.00 a 20.00 horas, y los sábados de 8.30 a 14.00 horas.

Por su parte, la zona de estacionamiento de larga duración de la calle del Muelle (sector 9), la zona roja de la estación de Renfe y la zona del Cementerio, esta última con la primera hora gratuita, mantendrán su regulación habitual, ya que tampoco han sufrido variaciones durante estos días de San Fermín.

Una rápida y decisiva intervención de agentes de la Policía Nacional ha permitido auxiliar a una turista estadounidense que se encontraba en una situación de extrema gravedad tras sufrir una asfixia por alergia alimenticia. La mujer había ingerido de forma accidental un producto que contenía frutos secos, un componente al que era altamente alérgica, lo que desencadenó de inmediato una reacción médica severa.

Los policías, que en ese momento se encontraban prestando un servicio de acompañamiento a una personalidad, fueron alertados por varios ciudadanos que acompañaban a la víctima. La mujer presentaba ya una grave anafilaxia con un cierre evidente de las vías respiratorias, lo que le provocaba una altísima dificultad para respirar y ponía en riesgo inminente su vida.

Traslado de urgencia al punto de asistencia del paseo de Sarasate

Ante la evolución de los síntomas, los integrantes de la patrulla procedieron de forma inmediata a solicitar una ambulancia a través de la Sala CIMAC 091. Sin embargo, dada la extrema urgencia de la situación y al comprobar que la mujer llegó a perder el conocimiento, los agentes tomaron la decisión de evacuarla por sus propios medios.

De este modo, la trasladaron rápidamente hasta el punto de asistencia sanitaria más cercano, que se encontraba localizado en el paseo de Sarasate. Gracias a la celeridad con la que se ejecutó el auxilio, la afectada pudo ser estabilizada por el personal médico, fue atendida con éxito y se encuentra fuera de peligro.

El grupo Municipal del Partido Popular de Navarra (PPN) en el Ayuntamiento de Pamplona ha acusado al alcalde, Joseba Asiron (EH Bildu), de "sectarismo" en su forma de gobernar, después de que este haya mantenido su negativa a instalar una pantalla gigante para que los ciudadanos puedan seguir la semifinal del Mundial de fútbol entre España y Francia, prevista para el martes 14 de julio.

Los populares recuerdan que una amplia mayoría de la Corporación municipal —integrada por UPN, PSN y el PPN, con la abstención de Contigo— respaldó facilitar este dispositivo para que los pamploneses y los visitantes que estos días disfrutan de las fiestas de San Fermín pudieran seguir el partido de forma colectiva.

"Una vez más, Asiron demuestra que prefiere imponer su criterio antes que respetar la voluntad mayoritaria del Ayuntamiento", ha señalado el Grupo Municipal Popular, que califica esta actitud de "despótica y alejada del consenso".

El PPN considera además "incomprensible" que el alcalde no atienda a la expectación generada por la selección española en el torneo, especialmente teniendo en cuenta la participación del futbolista navarro Mikel Merino.

"Es evidente que el sectarismo ideológico del alcalde y de EH Bildu les impide comprender que la inmensa mayoría de los ciudadanos disfruta con los éxitos de la selección española y quería vivir este partido de forma colectiva durante las fiestas", ha afirmado el grupo municipal, que reclama a Asiron que atienda "la voluntad mayoritaria de la Corporación y el deseo de miles de pamploneses de disfrutar juntos de un acontecimiento deportivo de primer nivel".

La Asamblea Local de Izquierda Unida de Pamplona ha reconocido este domingo al escritor pamplonés Miguel Izu, ex edil de Pamplona y en su día presidente de Mancomunidad,  con la primera edición del Pañuelico Republicano, un galardón de nueva creación con el que la organización pretende distinguir la trayectoria de personas y colectivos que, durante las fiestas de San Fermín, contribuyen a divulgar los valores republicanos.

El acto de entrega se ha celebrado esta mañana en la sede de IU Pamplona, donde el coordinador general de IU Navarra, Carlos Guzmán, ha defendido la vigencia del proyecto republicano. "Para una organización como Izquierda Unida, la defensa de la propuesta republicana es estratégica. Nosotros y nosotras no somos republicanos y republicanas por oposición a la monarquía. Somos republicanos y republicanas, porque defendemos la necesidad de construir una sociedad mejor, más justa y más democrática. Y esa construcción republicana la tenemos que hacer con alegría e ilusión, y los Sanfermines nos ofrecen un marco inmejorable para ello. Las mejores fiestas del mundo se han ido construyendo a lo largo de los años gracias al trabajo de personas y de colectivos que han ido aportando su granito de arena, haciendo gala en muchos casos de esos mismos valores republicanos que defendemos nosotros y nosotras", ha indicado Guzmán.

Por su parte, la representante de IU Pamplona/Iruña, Amaya Algarra, ha puesto en valor la trayectoria profesional, política y sanferminera del galardonado. "Como jurista, ha desarrollado una sólida carrera profesional unida siempre al rigor jurídico, al conocimiento de las instituciones y a la defensa del interés general de la clase trabajadora con un profundo compromiso con la mejora y el refuerzo de lo público. Pero además Miguel es un autor prolífico cuya producción escrita abarca tanto la narrativa como el ensayo histórico, el análisis jurídico, la divulgación y la reflexión política", ha señalado Algarra, quien ha destacado especialmente su labor como divulgador de la historia de Pamplona y de los Sanfermines, "contribuyendo a desmontar mitos, rescatar documentos y explicar con claridad cómo se han ido configurando las tradiciones que hoy son conocidas en todo el mundo".

"Gracias a su trabajo, muchas personas han descubierto que comprender los Sanfermines exige también comprender la historia de la ciudad, de Navarra y de sus gentes. El republicanismo es, ante todo, un conjunto de valores que deben aplicarse en cada apartado de nuestra vida. Es la defensa de unas instituciones al servicio de la gente, de una democracia completa y de una ciudadanía libre e igual. Miguel Izu ha defendido esos principios desde el estudio, desde la militancia y desde la palabra escrita", ha concluido la representante de IU Pamp

Agentes de la Policía Foral de Navarra lograron recuperar en una sola noche un total de 29 teléfonos móviles, todos ellos de alta gama, dentro de las labores de prevención y vigilancia enmarcadas en el dispositivo conjunto de seguridad para las fiestas de San Fermín. La intervención, realizada de madrugada este domingo, se saldó además con la detención de dos personas por un presunto delito de hurto continuado.

La actuación, llevada a cabo por patrullas de la División de Prevención y Atención Ciudadana, fue realizada por agentes de paisano especializados en la prevención y seguimiento de este tipo de robos, que lograron detectar y controlar a los integrantes de un grupo criminal organizado.

Los hechos se iniciaron cuando una de las víctimas denunciaba el robo de su terminal a la vez que daba aviso al cuerpo autonómico de su geolocalización y posicionamiento en la Plaza Santa Ana, en el casco antiguo de la ciudad. Personados en el lugar, los agentes de paisano hallaron una bolsa oculta en la plaza con una docena de terminales, momento en el que se estableció un dispositivo de espera y búsqueda para localizar a los autores de los robos.

Mientras tanto, otros agentes integrantes del dispositivo iniciaron el seguimiento discreto de dos varones que levantaban sospechas en las proximidades. El seguimiento acabó conduciéndoles hasta el punto donde estos habían depositado los anteriores móviles robados, momento en que los policías en espera y los agentes que realizaban el seguimiento procedieron a la detención de dos jóvenes, de 25 y 27 años respectivamente. En el momento de su detención, portaban 17 móviles más, que se sumaron a los ya localizados con anterioridad.

Desde la División de Policía Judicial se han iniciado ya las correspondientes diligencias, y en estos momentos se están realizando las labores de investigación necesarias para identificar, localizar y proceder a la devolución de los teléfonos móviles a sus legítimos propietarios.

Desde este cuerpo se recomienda a los propietarios de terminales móviles que, ante la pérdida o robo de su teléfono, resulta de gran ayuda para su posterior recuperación tener anotados dos o tres contactos entre los "contactos de emergencia".

Asimismo, la Policía Foral recuerda a la ciudadanía la importancia de mantener las pertenencias siempre a la vista y de interponer la correspondiente denuncia aportando el número IMEI del terminal en caso de sufrir un hurto.

La Policía Municipal de Pamplona ha requisado en lo que llevamos de fiestas un total de 54 gafas de grabación en el recorrido, al incumplir la ordenanza que regula el desarrollo de este acto. Habitualmente, en años anteriores, se había detectado la presencia de personas que corrían portando un teléfono móvil para grabar, pero en estos Sanfermines los dispositivos se han sofisticado, lo que dificulta su detección. Desde Policía Municipal y desde el Ayuntamiento de Pamplona se recuerda que sigue estando prohibido grabar sin autorización.

La Ordenanza del Encierro recoge en su artículo 11 que está "taxativamente prohibido y será objeto de denuncia por parte de las fuerzas y cuerpos de seguridad: utilizar cualquier medio grabador de imagen o sonido, incluso aparatos de telefonía móvil, dentro del recorrido o de los vallados reservados, sin la debida autorización". La normativa considera estas conductas como infracciones graves, sujetas a una sanción que, según la Ley Foral 2/1989, de 13 de marzo, reguladora de espectáculos públicos y actividades recreativas, oscila entre los 601 y los 6.000 euros.

Tres denuncias en lo que va de fiestas

La Junta Local de Protección Civil, celebrada esta mañana, ha conocido también que, en lo que llevamos de Sanfermines, se han interpuesto tres denuncias por incumplir la Ordenanza del Encierro.

El pasado 9 de julio se sancionó a dos personas: una de ellas por tocar las reses o llamar su atención, y otra por encaramarse a una bajante de agua para ver el encierro, poniendo en riesgo tanto su propia seguridad como la de quienes estaban corriendo. Esta misma mañana se ha denunciado a una tercera persona, el mozo que va de Joker,  por participar en el encierro mientras realizaba grabaciones con el teléfono móvil.

La Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Navarra (TSJN) ha confirmado la condena a 13 años de prisión impuesta en abril por la Audiencia Provincial a un hombre que violó en Pamplona a una menor de 16 años con una discapacidad del 56% y que padece síndrome de Gilles de la Tourette.

Los hechos ocurrieron el 28 de febrero de 2026, sobre las 14 horas, cuando el procesado se encontró con la víctima a la salida del hospital de día donde es tratada de sus trastornos. Según la sentencia, entabló conversación con ella y, aprovechándose de sus deficiencias, le pidió que le diera un beso y se fuera con él a su casa. Pese a la negativa de la joven, el acusado la cogió de la mano y la llevó por la fuerza hasta la habitación donde residía, donde cometió dos violaciones. La menor logró escapar aprovechando un descuido del agresor y pidió ayuda al llegar al portal, donde un vecino tuvo que facilitarle la salida.

El condenado, en situación irregular en España, huyó a Francia tras los hechos, donde alegó querer cumplir con el Ramadán. Sin embargo, para la Sala se marchó para eludir a la policía. Fue detenido mes y medio después en territorio francés por la Gendarmería, en virtud de una orden europea de detención y entrega, y permanece encarcelado provisionalmente desde el 8 de abril de 2025.

El Tribunal avala el testimonio de la víctima

La sentencia, que puede recurrirse ante el Tribunal Supremo, desestima íntegramente el recurso presentado por la defensa. El TSJN destaca la persistencia del testimonio de la víctima, "innegable" tanto en los hechos como en la identificación del autor, y descarta motivos espurios como odio, venganza o fabulación en la denuncia. El informe pericial psicológico calificó su declaración como "coherente, lógico, con un sentido global, sin contradicciones".

Además del ingreso en prisión, el condenado no podrá acercarse ni comunicarse con la víctima a menos de 300 metros durante 20 años, deberá cumplir una libertad vigilada de 8 años tras la pena de cárcel y abonará una indemnización de 80.000 euros por daño moral. Una vez cumplida la mitad de la condena, será expulsado de España y tendrá prohibido regresar durante 10 años.

Hace ahora cien años que los Sanfermines dieron el salto al panorama internacional. Las fiestas de Pamplona, que hasta entonces atraían a gentes de pueblos cercanos, pasaron pronto a ser referente no solo dentro sino, sobre todo, fuera de España. El punto de inflexión lo marcó el escritor estadounidense Ernest Hemingway, quien en 1926 publicó el libro 'Fiesta' (The Sun Also Rises, en su título original en inglés). Ahora, la ciudad rinde homenaje al autor y a la obra que dio proyección internacional a las fiestas de San Fermín.

"El domingo 6 de julio, al mediodía, la fiesta estalló. No hay otra forma de expresar lo que quiero decir. (…) El cohete que anunciaba el comienzo de la fiesta se elevó en la plaza. (…) La gente llegaba a la plaza de todas partes. (…) La fiesta había empezado de veras, y durante siete días no paró, ni de día ni de noche. No se paraba de bailar, ni de beber, el barullo era constante. Ocurrieron cosas que solo podían haber ocurrido durante una fiesta. Al final, todo se volvió irreal". Así recogía Hemingway las sensaciones de un 6 de julio, del Chupinazo, del inicio de la fiesta, del comienzo de los Sanfermines. Y esas mismas palabras se han repetido hoy, en el encuentro celebrado en el Rincón de Hemingway, del Café Iruña, uno de los espacios habituales del escritor durante sus estancias en Pamplona.

El alcalde de Pamplona, Joseba Asirón Sáez, y la Corporación municipal han participado en el homenaje al escritor, en el que se ha procedido a la lectura de ese extracto de su libro. La lectura en castellano ha corrido a cargo del escritor Edorta Jiménez Ormaetxea, quien a su vez ha sido el encargado de elegir las líneas que se han interpretado. Por su parte, la escritora Irati Jiménez Uriarte ha leído ese mismo extracto en euskera. La poeta y traductora Irati Iturritza Errea ha hecho lo propio con el texto original en inglés.

Tras la lectura, el alcalde ha procedido a colocar un pañuelo de San Fermín en la figura de Ernest Hemingway que hay en este café-bar, al tiempo que recordaba que el libro 'Fiesta' "forma parte de la historia cultural de Pamplona".

"En sus páginas, Pamplona, los Sanfermines, la plaza del Castillo, los cafés, el encierro, la plaza de toros y el pulso de la ciudad quedaron convertidos en materia literaria. Y, con ello, Pamplona entró también en el imaginario de miles y miles de lectores de todo el mundo", ha afirmado el alcalde, en la clausura de un acto que ha contado también con la participación de representantes de la editorial Erein-Igela y de la Asociación Internacional de Prensa.

La honestidad de dos ciudadanos ha tenido su recompensa dos años después de encontrar una cartera y entregarla a la Policía Nacional. Se trata de dos peregrinos, un padre y su hija, que han recuperado 700 euros tras haber hallado en junio de 2024 una cartera perdida con toda la documentación, cuando se alojaban en un albergue de Pamplona durante una parada en la capital navarra a su paso por el Camino de Santiago.

El varón encontró la cartera en las calles de la ciudad y, aconsejado por su hija, tras contarlo en el albergue en el que se hospedaban, decidió acudir a las dependencias de la Policía Nacional en Navarra, ubicadas en la calle General Chinchilla 3-5 de Pamplona, para hacer entrega de la cartera en la Oficina de Denuncias y Atención al Ciudadano, donde se le expidió un acta de entrega de efectos.

Tras efectuarse todas las gestiones oportunas para localizar al individuo de nacionalidad extranjera que figuraba en la documentación del interior de la cartera, el dinero se mantuvo bajo custodia de la Brigada Provincial de Policía Judicial. La normativa establece que, transcurridos dos años desde la entrega, si nadie lo reclama, la persona que lo entregó puede hacerse acreedora del mismo.

Por ello, una vez expirado el plazo, el ciudadano decidió reclamar el dinero y acudió a dependencias policiales, donde mediante un acta de entrega se ha dejado constancia de que ha recibido los 700 euros que en su momento intentó poner a buen recaudo.

La Policía Nacional aprovecha para recordar a los ciudadanos la importancia de extremar la precaución para evitar hurtos y la pérdida de efectos personales, especialmente durante las fiestas de San Fermín, sobre todo en lugares con aglomeraciones, terrazas y zonas de gran afluencia turística. Un simple descuido de pocos segundos es aprovechado habitualmente por los delincuentes para sustraer carteras o teléfonos móviles.

Ante la previsión de que las temperaturas extremas se mantengan durante toda la semana de fiestas, el Ayuntamiento de Pamplona insiste en que la ciudadanía se proteja y extreme las precauciones en las horas de más calor.

Se mantiene la medida de no abrir al público las actividades expuestas al sol en Kirolari Sports Kids y Menudas Fiestas, en Media Luna y Taconera, entre las 12 y las 19 horas, mientras que el resto de actividades de estas dos áreas funciona con normalidad.

El Consistorio riega además las zonas de seguridad de los fosos del recinto de la Ciudadela, para evitar que la quema de las colecciones de fuegos artificiales pueda provocar algún incendio.

Siguiendo las indicaciones del Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra (ISPLN), se pide a la ciudadanía prudencia y responsabilidad: aumentar la ingesta de agua, moderar el consumo de alcohol, protegerse adecuadamente del sol y buscar espacios frescos siempre que sea posible.

La Policía Nacional ha detenido a un hombre como presunto autor de un delito de tentativa de homicidio después de que apuñalase con un arma blanca, en repetidas ocasiones, a otro hombre que tuvo que ser trasladado por los servicios de urgencia al Hospital Universitario de Navarra.

Los hechos sucedieron en la madrugada de este martes, día 7, cuando la sala CIMAC 091 recibió una llamada alertando de una agresión en un conocido edificio abandonado de Pamplona. Cuando los agentes uniformados llegaron, encontraron a un varón en bicicleta con lesiones en brazos y piernas y la camiseta ensangrentada, que tornó en actitud agresiva y al que retuvieron hasta poder determinar su posible participación en los hechos.

De forma paralela, otro vehículo rotulado localizó a la víctima, que estaba siendo asistida por una ambulancia junto con un indicativo uniformado de Policía Municipal de Pamplona. El varón describió al presunto agresor, que le había propinado tres puñaladas, cuyas características eran coincidentes con el hombre que la primera patrulla tenía retenido.

Además, los agentes recabaron el testimonio de varios testigos que relataron cómo, tras una discusión entre víctima y agresor, este último se valió de un cuchillo de grandes dimensiones para cometer la agresión. Tras localizar el lugar donde se había producido, agentes de Policía Científica de la Jefatura Superior de Policía de Navarra, así como de Policía Judicial, expertos en investigación de delitos violentos, se desplazaron para realizar las inspecciones técnico-policiales, quedando el lugar bajo custodia policial.

En una requisa realizada por agentes de seguridad ciudadana se procedió a localizar el arma, oculta entre unos setos próximos al lugar donde se había cometido la agresión.

Por todo ello se procedió a la detención del presunto autor de un delito de tentativa de homicidio, siendo trasladado a dependencias policiales, desde donde ha sido puesto a disposición judicial.

La vicepresidenta segunda del Gobierno de Navarra, Ana Ollo, recibió a 130 jóvenes de entre 16 y 17 años que participan en la expedición EuskarAbentura 2026. Desde el 1 de julio hasta el 31 de julio, estos jóvenes recorrerán más de 500 kilómetros, visitando ciudades y pueblos del País Vasco francés, Navarra y Euskadi, algunos de ellos declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Un recorrido lleno de historia y cultura

Durante el mes de julio, los jóvenes participantes en EuskarAbentura 2026 recorrerán etapas de 17 a 20 kilómetros diarios. En su trayecto, tendrán la oportunidad de conocer diversos lugares de interés cultural e histórico, mientras comparten experiencias con profesionales de la música, danza, comunicación, deporte, sociolingüística y escritura. Este intercambio de conocimientos enriquecerá su experiencia.

«Estamos encantados de recibiros en Iruña en plenos sanfermines, momento en el que la ciudad es sinónimo de fiesta y multiculturalidad», señaló Ana Ollo al dar la bienvenida a los jóvenes. La vicepresidenta destacó la importancia de participar en EuskarAbentura, ya que les permite trabajar valores como la igualdad, la convivencia y el respeto al medio ambiente, mientras viven y transmiten la riqueza del euskera.

Apoyo del Gobierno de Navarra al fomento del euskera

El Gobierno de Navarra respalda esta iniciativa mediante un convenio con Euskarabidea-Instituto Navarro del Euskera y la Asociación EuskarAbentura Elkartea, con una partida de 30.000 euros. El objetivo es fomentar y normalizar el uso del euskera entre los jóvenes, crear una red de respeto y amistad, y garantizar la transmisión de bienes naturales, históricos y culturales.

El convenio «Hiruko Ituna» establece la colaboración en materia de fomento del euskera entre el Gobierno Vasco, Euskarabidea y la Oficina Pública del Euskera. Este acuerdo contempla el desarrollo de actividades de promoción del euskera dirigidas a la juventud, como es el caso de EuskarAbentura. La diversidad lingüística, social, económica y cultural de los participantes es un elemento clave.

Un viaje acompañado por un equipo especializado

Los 130 jóvenes participantes provienen de diversas realidades, incluyendo Navarra, la Baja Navarra, Vizcaya, Gipuzkoa, Álava-Araba, Lapurdi, Zuberoa y la diáspora. El grupo estará acompañado por un equipo de trabajo formado por 24 personas, que incluye coordinadores, monitores, médicos, enfermeras, guías y técnicos de euskera y comunicación. Este equipo garantiza la seguridad y el éxito del recorrido.

En su travesía, la ‘marea naranja’ pasará por 29 localidades, incluyendo Pamplona, Vitoria-Gasteiz, Donostia y Bilbao. La mayoría de las etapas se realizarán a pie, con los jóvenes llevando solo lo necesario en sus mochilas. Al final de cada etapa, dormirán en frontones y polideportivos, con una empresa encargada de las instalaciones de aseo y el suministro de comida.

Actividades complementarias para enriquecer la experiencia

Tras cada etapa, los participantes disfrutarán de diversas actividades, como charlas, talleres, visitas históricas, música, danza, campeonatos deportivos y debates. Estas actividades complementarias permitirán a los jóvenes profundizar en el conocimiento de la cultura vasca y fortalecer los lazos de amistad y convivencia entre ellos. La expedición EuskarAbentura 2026 se presenta como una experiencia única.

El escenario de Civivox Pompelo, inaugurado este mismo año, se suma a la programación de San Fermín 2026 con un espacio novedoso para disfrutar de la música durante las fiestas. El auditorio, bautizado como Kutxa Sonora por sus especiales características acústicas, acogerá cuatro recitales del miércoles 8 al sábado 11 de julio, todos a las 19 horas y con entrada libre. La programación reúne, por este orden, a Primital Brothers, Piluka y sus internacionales del Bolero, Demode Quartet y Los Gandules.

El miércoles 8 abrirá el ciclo el cuarteto vocal a capela Primital Brothers, que apuesta por sonidos onomatopéyicos surrealistas combinados con humor y música para construir un espectáculo teatral a medio camino entre el concierto vocal y la comedia, en clave de stand up. Con un estilo que recuerda al de Les Luthiers, los artistas Íñigo García, Pedro Herrero, Adri Soto y Manu Pilas, bajo la dirección de Santi Ibarretxe, mezclan composiciones propias con arreglos particulares de temas como Bohemian Rhapsody de Queen o Bella Ciao, dando forma a una historia sorprendente hilvanada a través de la música, en un tono divertido, emotivo y renovador.

El jueves 9 llegará el turno de Piluka y sus internacionales del Bolero, una propuesta centrada en el bolero clásico, junto a rancheras y tangos, pensada para disfrutar desde la calma. Al frente del recital estará la pamplonesa Piluka Aranguren (voz), acompañada por Alexander Tatnell (guitarra española y trompeta), Leonard Plattner (guitarra eléctrica), Héctor Oliveira (contrabajo) y Fabián Sánchez (batería). El concierto ofrecerá una interpretación personal de temas de siempre, con la particularidad de feminizar algunos clásicos tradicionalmente interpretados solo por hombres, gracias a la voz grave y potente de la artista navarra.

El viernes 10, Demode Quartet presentará su espectáculo 'A kupela', un recorrido escénico por el folklore de todo el mundo a través de una selección de temas en distintos idiomas y géneros: desde el tango argentino o el fado hasta la música celta, el himno palestino, el punjabi pakistaní, la música sefardí, el jazz o la canción francesa. Iker Huitzi, Joli Pascualena, Santi Romano y Karlos Nguema interpretarán a capela versiones originales en su idioma original, acompañadas de su característico sentido del humor y de teorías tan disparatadas como sorprendentes sobre las canciones, los países y los autores que presentan.

El ciclo se cerrará el sábado 11 con los aragoneses Los Gandules, que traerán a Pamplona su disco 'Extravagancia', en el que versionan temas populares desde una óptica humorística. Al escenario subirán Dun Gandul (Santiago Díaz) y Tobo Gandul (Roberto Montañés), junto a la banda Los Somardas —bajista, batería y corista—, para parodiar éxitos conocidos con letras que se mueven entre el humor absurdo y la tontuna, en un delicado equilibrio. Además de sus canciones, el grupo improvisará e interactuará con el público, que deberá participar activamente para dinamizar el espectáculo.

San Fermín 2026. Conciertos en Civivox Pompelo. Entrada libre

Todos los conciertos, a las 19 horas:

Miércoles 8: Primital Brothers

Jueves 9: Piluka y sus internacionales del Bolero

Viernes 10: Demode Quartet. 'A kupela'

Sábado 11: Los Gandules. 'Extravagancia'

Los Sanfermines amplían su radio de acción en los próximos días para llegar también a una decena de barrios de Pamplona con actuaciones musicales y humorísticas para todos los públicos, además de talleres y juegos infantiles. El Ayuntamiento de Pamplona apuesta un año más por descentralizar la fiesta del centro de la ciudad y acercarla a los barrios, buscando que el mayor número posible de vecinos pueda disfrutar de las distintas propuestas.

Para estos Sanfermines, del 8 al 13 de julio, se han programado dos actividades diarias, a las 13 y a las 18 horas, en plazas y parques de barrios como Txantrea, Mendillorri, Ermitagaña-Mendebaldea, Etxabakoitz, Azpilagaña, Iturrama, San Juan, Buztintxuri, Lezkairu y San Jorge. Al mediodía, las actuaciones serán principalmente musicales, mientras que por la tarde las propuestas estarán dedicadas al público infantil. Para su ubicación, el Consistorio ha buscado emplazamientos céntricos y significativos para la vida social de cada barrio.

La programación en los barrios se abrirá con Uxue eta Aitor, que ofrecerán un concierto a las 13 horas en la plaza Arriurdiñeta de Txantrea. El jueves 9, la música se trasladará a Etxabakoitz Norte con una ronda jotera que partirá desde la trasera de la calle Remiro de Goñi. El viernes 10 llegará el turno de la fanfarre Ardanbera, que recorrerá el barrio de Azpilagaña partiendo de la plaza Manuel Turrillas.

El fin de semana estará marcado por la actuación de Txutxín Ibáñez en el boulevard de Iturrama el sábado, y por la salida de los Gaiteros Haizaldi el domingo desde la plaza Monasterio de Azuelo, en San Juan. El programa se cerrará el lunes 13 con la actuación de Zugardi Rag Band en la plaza de Yamaguchi.

Por las tardes, los espacios de juego infantil de Birjolastu Juego Rejuego recorrerán distintos parques y plazas de la ciudad: el día 8 en el parque del Lago de Mendillorri, el 9 en la plaza de los Gigantes de Buztintxuri, el 10 en el parque de Yamaguchi, el 11 en la plaza Maravillas Lamberto de Lezkairu, el 12 en el parque Irubide de Txantrea y el 13 en el parque Mari Ganuza de San Jorge. Estos espacios permanecerán abiertos de 18 a 21 horas, salvo el último día, que cerrará a las 20:30 horas.

San Fermín 2026. Actividades en los barrios

Miércoles 8 de julio

13:00 h. Actuación musical. Uxue eta Aitor. Plaza Arriurdiñeta (Txantrea)

18:00 h. Birjolastu JuegoRejuego. Parque del Lago (Mendillorri). Espacio de juego infantil, hasta las 21:00 h

Jueves 9 de julio

13:00 h. Ronda jotera. Los de la Ribera. Salida desde calle Remiro de Goñi - trasera (Etxabakoitz)

18:00 h. Birjolastu JuegoRejuego. Plaza de los Gigantes (Buztintxuri). Espacio de juego infantil, hasta las 21:00 h

Viernes 10 de julio

13:00 h. Animación musical. Fanfarre Ardanbera. Salida desde plaza Manuel Turrillas (Azpilagaña)

18:00 h. Birjolastu JuegoRejuego. Parque Yamaguchi (Ermitagaña-Mendebaldea). Espacio de juego infantil, hasta las 21:00 h

Sábado 11 de julio

13:00 h. Actuación musical. Txutxín Ibáñez. Boulevard de Iturrama (Iturrama)

18:00 h. Birjolastu JuegoRejuego. Plaza Maravillas Lamberto (Lezkairu). Espacio de juego infantil, hasta las 21:00 h

Domingo 12 de julio

13:00 h. Animación musical. Gaiteros Haizaldi. Salida desde plaza Monasterio de Azuelo (San Juan)

18:00 h. Birjolastu JuegoRejuego. Parque Irubide (Txantrea). Espacio de juego infantil, hasta las 21:00 h

Lunes 13 de julio

13:00 h. Actuación musical. Zugardi Rag Band. Plaza Yamaguchi (Ermitagaña-Mendebaldea)

18:00 h. Birjolastu JuegoRejuego. Parque Mari Ganuza (San Jorge). Espacio de juego infantil, hasta las 20:30 h

El Ayuntamiento ide Pamplona ha vuelto a insistir este martes en la necesidad de extremar las precauciones ante la alerta naranja por calor prevista para este 7 de julio. Se clausurarán las actividades de Kirolari Sports Kids y Menudas Fiestas ubicadas en zonas de sol entre las 12:00 y las 17:00 horas. Esta mañana, la Procesión de San Fermín ha realizado solo dos paradas, en la plaza del Consejo y en el pocico de San Saturnino, para agilizar el recorrido y evitar la exposición prolongada al sol.

Desde ayer lunes, el Consistorio riega las zonas de seguridad de los fosos de la Ciudadela para prevenir incendios derivados de la quema de las colecciones de fuegos artificiales

Siguiendo las indicaciones del Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra (ISPLN), se pide a la ciudadanía responsabilidad individual y colectiva, incrementando la ingesta de agua, moderando el consumo de alcohol, protegiéndose del sol y buscando espacios frescos siempre que sea posible.

El primer día de las fiestas de San Fermín 2026 ha transcurrido con normalidad, sin incidencias reseñables destacadas, y con cifras que reflejan un notable incremento en el uso del transporte público. La jornada del 6 de julio estuvo marcada por la alerta naranja por altas temperaturas, que se mantendrá en los próximos días y que ha obligado al Ayuntamiento de Pamplona a modificar horarios y aspectos del programa festivo en actos como la Procesión, Kirolari Sport Kids o Menudas Fiestas.

El número de personas que utilizó el transporte urbano comarcal el lunes 6 de julio aumentó un 22,64% respecto al mismo día del año pasado. En total, 255.169 personas cogieron la villavesa en el primer día de fiestas, 62.192 más que las 192.977 registradas en 2025. El Ayuntamiento recuerda que el año pasado el servicio se encontraba en huelga, con servicios mínimos que redujeron las frecuencias y el número de villavesas operativas.

Entre las novedades de estas fiestas figura el pago por estacionar en los doce aparcamientos disuasorios repartidos por la ciudad, medida que entró en vigor el pasado domingo 5 de julio junto con la zona naranja de estacionamiento. En los dos primeros días de aplicación, 5 y 6 de julio, se registraron 1.117 operaciones, con un tiempo medio de estancia de 284 minutos (4 horas y 44 minutos).

Los aparcamientos del sur de la ciudad han sido los más utilizados: el Mochuelo acumula 170 operaciones, Arrosadía y Blas de la Serna 137 cada uno, el Soto de Lezkairu 128 y Río Ulzama 113. El de Rochapea ha superado también las cien entradas, con 122. Le siguen Trinitarios II (94), Mendebaldea (90), San Juan (64), Ezkaba (30), San Jorge (20) y Txantrea Sur (5).

Aumenta la recogida de vidrio; bajan basuras y barrido

Los datos de recogida de residuos reflejan un incremento total del 45,06% respecto al 6 de julio de 2025. Al comenzar las fiestas en lunes y no en domingo, como el año pasado, se ha podido efectuar la recogida de forma íntegra. La recogida de vidrio prácticamente se ha duplicado, pasando de 35.800 a 75.400 kilos (un 110% más). No obstante, comparando los primeros lunes de fiestas de ambos años, la cifra de este 6 de julio es un 7,8% inferior a los 81.820 kilos recogidos el 7 de julio de 2025.

Por el contrario, tanto la recogida de basura de la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona como el barrido municipal han descendido respecto al año pasado: la recogida de la MCP ha pasado de 34.200 a 32.460 kilos (-5,09%), y el barrido municipal, de 9.800 a 7.900 kilos (-19,39%).

Dos detenidos por agresiones sexuales por tocamientos en las primeras 24 horas de San Fermín

El punto de información contra agresiones sexistas de la Plaza del Castillo registra seis incidencias en el primer día de fiestas, cinco de ellas por tocamientos

Dos personas han sido detenidas como presuntas autoras de agresiones sexuales por tocamientos durante el primer día de las fiestas de San Fermín 2026, según los datos recogidos por el punto de información sobre agresiones sexistas ubicado en la Plaza del Castillo.

Este servicio ha registrado un total de seis incidencias en la jornada del 6 de julio: cinco por tocamientos y una por insultos sexistas. De las cinco incidencias por tocamientos, dos se han tramitado como denuncias policiales, que han derivado en la detención de dos personas.

El punto de información de la Plaza del Castillo está concebido como un espacio para que las chicas y mujeres que lo necesiten puedan ser atendidas por un servicio especializado, que ofrece información sobre recursos disponibles, direcciones, horarios y acompañamiento. En caso de que la mujer lo solicite, se activa un protocolo de atención y acompañamiento, aunque en este primer día de fiestas no ha sido necesario ponerlo en marcha.

El dispositivo cuenta con un espacio específico para generar un clima de confianza, garantizando la confidencialidad y el derecho al anonimato de las personas atendidas.

Un hombre, de 72 años,ha fallecido este lunes en el interior de un bar situado en la calle Estafeta de Pamplona, según ha podido confirmar Pamplona Actual. El suceso se debe a una muerte natural y ha ocurrido a las 22.25 horas de este lunes, 6 de julio. 

Agentes de la Policía Municipal de Pamplona acudieron al establecimiento y practicaron al varón maniobras de reanimación cardiopulmonar (RCP) mientras se esperaba la llegada de los servicios sanitarios de DYA. Pese a la intervención de los agentes, y de los efectivos del dispostivo de emergencias el hombre no pudo ser reanimado y finalmente falleció en el lugar.

Un senderista vecino de Pamplona, de 39 años de edad, ha tenido que ser rescatado de urgencia tras sufrir una grave caída en el entorno pirenaico. Las salas de emergencias activaron el protocolo de intervención a las 12:10 horas, momento en el que se recibió el aviso de socorro informando de que un excursionista se había precipitado desde una altura aproximada de 7 metros mientras realizaba una actividad de montaña en el paraje conocido como Turieto Bajo, en el término municipal de Torla.

Ante la gravedad del accidente y las dificultades orográficas del terreno, se movilizaron de inmediato los especialistas en rescates de montaña del GREIM de Boltaña junto con la Unidad Aérea de Benasque de la Guardia Civil.

Evacuación en helicóptero y traslado sanitario al Hospital de Jaca

Los efectivos del grupo de rescate e intervención en montaña lograron localizar al deportista herido y realizar las maniobras pertinentes para su estabilización y posterior extracción aérea. El ciudadano español presentaba una posible luxación de hombro y diversas contusiones de carácter leve como consecuencia del fuerte impacto tras la caída.

Una vez completado el rescate en la zona del Turieto Bajo, el helicóptero procedió a la evacuación del montañero herido hasta la localidad de Torla. En este punto estratégico, el paciente fue transferido con éxito a una ambulancia de Soporte Vital Básico (SVB) de los servicios de salud, encargada de realizar el traslado definitivo por carretera hasta el Hospital de Jaca para su correspondiente valoración médica.