A las 17:30 horas, en el punto kilométrico 18,4 de la NA-2409 (Arakil), se produjo una colisión entre un coche y una moto.
El motorista, un varón de 49 años, resultó herido con un traumatismo costal y fue trasladado en estado reservado al Hospital Universitario de Navarra.
Para atender el accidente, se movilizaron una ambulancia SVA, el equipo médico de Irurtzun y la Policía Foral.
Los ocupantes del coche implicado en el choque resultaron ilesos, según los detalles disponibles.